L'altrui mestiere
Abito da sempre (con involontarie interruzioni) nella casa in cui sono nato: il mio modo di abitare non è stato quindi oggetto di una scelta. Credo
Pagina 0003
L'altrui mestiere
supremo, anzi unico, del Nuovo Mondo. L' educazione (anzi, il "condizionamento") dei giovani è monopolio dello Stato: tutte le conoscenze e i
Pagina 0008
L'altrui mestiere
!) ed infine trovarla errata, è un ciclo che nel mestiere del chimico si incontra anche troppo spesso "allo stato puro", ma che è facile riconoscere in
Pagina 0012
L'altrui mestiere
in Rabelais non c' è ripiegamento, ripensamento, ricerca intima: è vivo in ogni sua parola uno stato d' animo diverso, estroso, estroverso
Pagina 0015
L'altrui mestiere
nel calendario dell' umanità, e traducendo in realtà quanto in ogni secolo era stato considerato non solo impossibile, ma il paradigma, il sinonimo
Pagina 0020
L'altrui mestiere
questa avversione sia parte di uno stato d' animo più vasto, di una confusa e indistinta ribellione e noia che armano lo scrittore di Ni4mes contro la
Pagina 0023
L'altrui mestiere
singolarità, la grammatica e la sintassi. L' ingresso in aula per la prima lezione è stato traumatico: sono un allogeno, un marziano; questo non è il mio
Pagina 0027
L'altrui mestiere
origine; un libro può essere bello, serio, duraturo e gradevole per ragioni assai diverse da quelle per cui è stato scritto. Si possono scrivere libri
Pagina 0031
L'altrui mestiere
, ecc.. Un esempio ben noto è smog, la nebbia urbana provocata dai fumi industriali o domestici, che è stato creato fondendo insieme i termini dei suoi
Pagina 0035
L'altrui mestiere
, rinchiuso fra due collinette verdeggianti, c' era un dinamitificio che durante la guerra era stato rammodernato. Qui, nella foresteria, mi venne assegnata
Pagina 0042
L'altrui mestiere
pure stato un grande poeta, ma che per essere sicuro di non essere compreso scriveva a volte perfino in cinese, e sono convinto che la sua oscurità
Pagina 0049
L'altrui mestiere
tempo è stato notato che l' anima del linguaggio è pessimista. La vera origine della frase è un' altra. Leggendo un bel romanzo tedesco di Luise Rinser
Pagina 0056
L'altrui mestiere
tradotto in altri modi. Aderì al lastricato per motivi vari e per breve tempo, e questo contatto non è stato del tutto inutile; è stata piuttosto una
Pagina 0059
L'altrui mestiere
po' da vicino le sue opere più famose, non può sfuggire che lui stesso doveva essere stato un attento e geniale osservatore degli animali, nei cui
Pagina 0064
L'altrui mestiere
spontaneamente all' inizio di un acquazzone. Lo scopritore umano della gommalacca è sconosciuto: dev' essere stato uno dei mille Darwin e Newton ignorati
Pagina 0070
L'altrui mestiere
stato precisato che un minuto di lavoro del "Castoro sei" costa 2.0000 lire!), il porcellino ostruiva il tubo quasi completamente, e doveva a tutti i
Pagina 0081
L'altrui mestiere
che il suo nome è oggi equivalente a "sogno vano"; ma è anche stato adottato dai biologi per indicare i mostri che essi creano, o vorrebbero creare, nei
Pagina 0089
L'altrui mestiere
realtà. Da skìuros è stato ricavato il nome scientifico Sciurus, ma i latini del volgo, a cui l' accostamento iu non piaceva (ma piaceva loro, cosa
Pagina 0095
L'altrui mestiere
, ed appena è emersa dallo stato larvale ha bisogno di sangue. Dato così il problema, l' elegante soluzione che l' evoluzione ha elaborato attraverso
Pagina 0104
L'altrui mestiere
Stato per una comparsa. Altre trappole tese al traduttore sono le frasi idiomatiche, presenti in tutte le lingue ma specifiche di ogni lingua. Alcune di
Pagina 0109
L'altrui mestiere
fantasia, che ricordi il prodotto naturale da cui esso è stato per la prima volta isolato: nomi come geraniale, carotene, lignina, asparagina, acido
Pagina 0121
L'altrui mestiere
"dagli acidi"; ma poiché il battesimo era stato fatto (o avallato) dal francese Lavoisier, i chimici tedeschi non lo tennero per buono, e vi ricalcarono
Pagina 0127
L'altrui mestiere
Ad un mio giovanissimo amico era stato assegnato in terza elementare un tema di ricerca sugli insetti, e lui lo aveva incominciato trionfalmente in
Pagina 0136
L'altrui mestiere
avvenuto in olanda: erano morte decine di persone, ed era stato scatenato dall' uso improprio di un estintore ad anidride. Mi pare che da questi due
Pagina 0141
L'altrui mestiere
scacchi, per cui il pezzo che è stato toccato deve essere mosso, e non è ammesso rifare un tratto di cui ci si è pentiti, riproduce l' inesorabilità
Pagina 0146
L'altrui mestiere
conosciuto è il delizioso "Zazie dans le métro". Morto a 73 anni nel 1976, oltre che romanziere è stato poeta ed editore; ha frequentato surrealisti
Pagina 0150
L'altrui mestiere
ad essa. Tuttavia, non c' è dubbio che se il suo nome fosse stato meno elegante questa evoluzione sarebbe stata diversa o sarebbe finita prima. Non è
Pagina 0155
L'altrui mestiere
anche per le sedie che gli attori del cinema si rompono in testa nei pestaggi collettivi. Il legno è stato per millenni il materiale per costruzione
Pagina 0164
L'altrui mestiere
delle questioni, quella della minaccia nucleare? Di recente è stato pubblicato da Mondadori un libro fondamentale, necessario e terribile, "Il destino
Pagina 0168
L'altrui mestiere
vita, o esserlo stato, o essere destinato a diventarlo in futuro: osservatori dagli occhi troppo acuti vedevano sulla Luna fumi e luci fugaci, e su
Pagina 0172
L'altrui mestiere
: ma il libro che mi ha stupito di più, e su cui sono caduto per caso, non è certamente stato scritto a questo fine. È un libro di argomento religioso
Pagina 0181
L'altrui mestiere
, nelle acque di ogni ruscello ci sono mondi pullulanti di vita, innumerevoli come le glorie del firmamento". Sarà stato vero? Proprio alla lettera
Pagina 0186
L'altrui mestiere
completa. Eppure, è stato osservato in esperimenti rigorosi che un gufo è capace di ghermire fulmineamente un sorcio, anche nel buio totale, purché questo
Pagina 0191
L'altrui mestiere
afferrava quest' ultimo e si premeva girando: spesso il vetro si rompeva, e il troncone affilato si piantava nella mano. Sarebbe stato facile, anzi
Pagina 0196
L'altrui mestiere
Il convegno sull' Ebraismo dell' Europa orientale, che si è svolto a Torino nel febbraio del 19.4, è stato il più ampio che sul tema sia mai stato
Pagina 0201
L'altrui mestiere
regioni intermedie è stato sepolto da parlate più innovative. Per decenni mi sono tenuta in corpo questa curiosità, frammista a innumerevoli altre
Pagina 0206
L'altrui mestiere
Molti anni fa, poco dopo la fine della guerra, sono stato sottoposto (anzi, mi sono sottoposto: quasi volontariamente) ad una batteria di test
Pagina 0211
L'altrui mestiere
caffè-bar che era stato camuffato da grotta, con grosse stalattiti di cemento brunastro in cui erano incastrati specchietti multicolori; sul fondo, al
Pagina 0215
L'altrui mestiere
scalare gli spalti fino in cima, dove non so che varco era stato dimenticato aperto. Ora io mi accorsi che le cancellate che sbarravano l' ingresso
Pagina 0219
L'altrui mestiere
stato schiacciato, nel corso dell' evoluzione, dalla vista e dall' udito; nella vita di relazione, questi primeggiano, perché siamo in grado di
Pagina 0226
L'altrui mestiere
, pulito, privo di inserti e di correzioni. Non sono certo il primo scrittore che si è deciso al salto. Solo un anno fa sarei stato giudicato un audace
Pagina 0230